Решительные меры 2025

Ангулем. Тьерри Шевалье, бывший полицейский со скандальной репутацией, год назад вышедший на пенсию, возвращается к работе. Ему предстоит расследовать серию убийств, почерк которых совпадает с почерком Габриэля Лапорта — преступника, которого Шевалье сам когда-то посадил, выбив признание силой. Что если настоящий убийца всё ещё на свободе? Шевалье попадает под начало молодого капитана Кабонго. Она прогрессивна, а он консервативен; она — всё, что он презирает (феминистка, экоактивистка, веганка, сторонница «воук-повестки»), а он — всё, с чем она борется (женоненавистник, реакционер, ярый мясоед, любитель сомнительных шуток). Им двоим предстоит раскрыть это дело, если они, конечно, смогут выдержать друг друга.